relentless tormentor

Translations
безжалостный мучитель
She felt trapped with her relentless tormentor always watching her.
Она чувствовала себя в ловушке с её безжалостным мучителем, который всегда следил за ней.